Eye Facts

Presbicia: Porqué Bifocales?

Esto ocurre en la mayoría de las personas en la mitad de su vida. Usted comienza a colocar el periódico mas retirado alejandolo para poder leer los objetos muy pequeños. Cerca de su vista, comienzan a verce nublados. Esto es presbicia

Que es presbicia?

Presbicia significa “Edad de la visión” no es igual que astigmatismo. Es una perdida gradual de la acomodación de la habilidad del ojo de ajustarse pare ver claramente a las diferentes distancias. Para acomodarse los lenses naturales del ojo cambian su formas y asi ajustan su poder de enfocar. La perdida de acomodación ocurre gradualmente atravéz de la vida. A medida que el lente del ojo emvejece va siendo menos elástico lo que resulta en la perdida del poder de acomodación.

Cada año cuatro millones de americanos desarrollan presbicia. La presbicia se combierte en un problema pare las personas en diferentes momentos de la vida. A pesar de que la presbicia empeora gradualmente esto no cause ceguera y puede ser corregida con anteojos.

Cuando comienza la presbicia?

La presbicia puede comenzar tan temprano como a la edad de treinta y seis años o tan tarde como a los cincuenta años. Las personas que no tienen problemas refractivos (osea que no necesitan anteojos correctivos), usualmente notaran la presbicia al rededor de los cuarenta años. Las personas con astigmatismo notaran la presbicia mas temprano, especialmente si no hen estado usando anteojos. Tambien personas con algunas condiciones como la diabetic pueden presenter tempranamente sintomas de presbicia.

Como sé si tengo presbicia?

Sintomas – la indicación mas comun es la inhabilidad de leer letra pequeña imprenta como la del periodico o la del libro de teléfonos. Para mirar la letra imprensa pequeña las personas con presbicia tienen que sostener el material de lecture mas alejado de lo normal de los ojos. En las miopía la gente puede nesecitar quitarse los anteojos de ver de lejos pare poder leer y otros trabajos como el de enebrar una aguja, pueden ser muy dificultosos. Otro sintoma de presbicia temprana es cuando la vivión a distancia permanece borrosa por unos momentos despues de mirar hacia arriba cuando se ha estado leyendo.

Diagnóstico – La prueba mas simple y mas usada pare saber si se tiene presbicia es leyendo una carte. El paciente lee una carte con diferentes tamaños de letras y números sosteniendo la hoja de lecture a mas o menos 16 a 16 pulgadas de distancia. E1 doctor de los ojos prueba diferentes lenses en frente de los ojos del paciente pare determiner la corrección que se nesecita.

Como se corrige la presbicia?

La presbicia puede no nesecitar correción por un año o dos después de que los síntomas aparecen algunas personas pueden unicamente cambiar la distancia de la lecture, aumentar la iluminación, tomar un descanso frecuentemente de trabajos de cerca o, si se ve de cerca, quitarse los anteojos pare leer. La correccionde la presbibia requiere recuperar el poder acomodative del lente del ojo. Esto se logra mediante el uso de un lente “mas fuerte”, el cual es similar a un lente de aumento. Debido a que el lente del oho continua cambiando con la edad, es nesesaria una prescripcion mas fuerte de anteojos para leet, cada dos años haste la edad de 50 o 60 años. Pequeños cambios son nesarios despues de esta edad a no ser de que se desarrolle algun orto problema visual.

Hay varias opciones para la corrección de la presbicia:

Anteojos para leer – en anteojos para leet, la totalidad del lente contiene la corrección pare la lecture. Esto provee buena cisión pare objetos a corta distancia pero trace que los objetos lejanos se vean borrosos. Por lo tanto, los anteojos pare eer no se deben user para ver a distancia. Estos anteojos son mejores pare gente a la que no le moleste cambiar sus anteojos pare ver a distancia y para leer, para los que no neseciten corrección pare ver a distancia o pare los que utilicen lentes de contacto pare ver a distancia. Tambien son apropiados para gente que no puede utilizer bifocales por alguna razón. Los anteojos de mitades dejan la mitad superior abierta para facilitar la cisión a distancia sin nesecidad de cambiarse de anteojos.

Los anteojos para leer son disponibles con o sin prescripción. En el “mostrador” (en una tienda), “anteojos para lectura”, son mucho menos costosos que los anteojos mandados a hacer. Para alguna gente, estos anteojos para lectura sin prescripción son efectivos. De todas formas, dependiendo de sus ojos, usted puede nesecitar anteojos para leer con prescripción. De usta manera, su doctor de los ojos, le puede decir si usted puede utilizar anteojos para la lectura comprados del “mostrador”.

Bifocales – bifocales son dos lentes en uno. Una parte o segmento (usalmente la inferior), esta hecha para ajustar el ojo para enfocar de cerca, y la otra (superior) tiene una fuerza diferente para enfocar a distancia. La clave para utilizar bifocales es aprender automaticamente a mirar a travéz de la parte apropiada del lente. Los bifocales son de cierta forma dificiles de acostumbrarse a usarlos en un comienzo por varias razones:

Porque el segmento mas fuerte aumenta los objetos, las cosas aparecen mas cerca de lo que realmente están. Bajar escaleras puede ser dificil hasta que la persona aprenda a sostener una posición diferente de su cabeza.

Como los ojos del usario de bifocales cruzan la interseción de distancia con segmentos cercanos, la imagen salta por un instante de segundo. Algunos estilos de bifocales pueden evitar este “salto” de imagen.

Las imagenes através del segmento inferior parecen estar corridas un poco del lugar donde realmente estan.

Aunque casi todos los usuarios de bifocales tienen un problema inicial para acostumbrarse a los anteojos, la mayoria de la gente se ajusta a su uso.

Los bifocales han tenido una muy larga trayoctoria desde que Benjamin Franklin los inventó en los 1700s. Para la gente que le preocupa mucho su apariencia, bifocales “invisibles” o lentes de contacto bifocales pueden ser una opción.

Bifocales invisibles – los bifocales estan disponibles sin una linea visible que divida los segmentos o “sinfin”, a este tipo de mezclados bifocales se le pule la linea de división de tal manera que no es visible. En el área donde se mezclan se produce un poco de visión borrosa, lo que puede hacer este tipo de bifocales mas dificil de acostumbrarce a su uso que los bifocales regulares.

Otro tipo de lente en el que tampoco se observa linea divisoria es el llamado lente de adisión progresiva o lente de poder variado. Este lente, de cierta forma, actua como un trifocal (vea abajo), puesto que provee visión clara para distancia lejana, distancia imediata (3 a 5 pies) y cerca. De todos modos, a diferencia de bifocales o trifocales posee un cambio gradual en el área del lente. Con este lente, la visión hacia abajo y hacia el lado es un poco borrosa. Los lentes de adisión progresiva a menudo requieren de un mayor tiempo para ajustarce a ellos y pueden ser mas costosos que los bifocales.

Lentes de contacto bifocales: actualmente los lentes de contacto bifocales no son tan usuales como los lentes de contacto de visión singular y tampoco pueden ser utilizadpos por alguna gente. El problema visual mas frecuente de los lentes bifocales varía entre la vision a distancia y la poca visión de cerca. Los lentes permeables rígidos dan una mejor calidad de la imagen que los de hidrogel (suaves) bifocales.

Trifocales – los individuos que tienen dificultdad de ver bien a una distancia intermedia (3 a 5 pies de lejania), con bifocales, pueden nesecitar trifocales, los cuales tienen una sección intermedia para corregir la visión a una distancia media. Una persona utilisando trifocales mira atravcz del segmento superior del lente para ver a distancia, atravéz de la parte media para ver a una distancia de mas o menos el largo de un brazo y por la parte interior para ver objetos de cerca.

Su doctor de ojos y optómetra le pueden sugerir la clase correcta de anteojos de textura para usted, dependiendo de su ocupación, pasatiempo y necesidades visuales.

 

“Eye Facts” es solamente con la intención de informar y bajo ningún aspecto debe ser usado como sustituto de consejo médico. Para turnos, llamar (312)996-6591. Todas las imágenes e ilustraciones son propiedad de UIC Board of Trustees y están protegidas con derecho de autor. Esta prohibido el uso no autorizado de todas las imágenes. Para el uso u autorización del contenido e imágenes de ‘Eye Facts” por favor contactarse con la Oficina de Ilustraciones Medicas a [email protected] o 312-996-5309.